Contest time!

Contest – Time!
Win a bracelet of your choice........

That's what you have to do:
1. Like my fb- page www.facebook.com/alkes.attic or register for the newsletter on my website.
2. Go to the shop www.alkes-attic.com – choose your language – and find the red bracelet which I've misplaced somewhere in the shop. On the misplaced red bracelet you'll see an exta button.
3. Send me an email – either through the shop or my homemail – stating the colour of that rogue button.

On Monday, februari 13th, I'll select a winner.
You can choose one of the bracelets in the shop, or you can get a voucher, of course.
Have fun searching!

-------------------------------------------------------------------------------------
Gewinnspiel!
Du kannst ein Armband Deiner Wahl gewinnen.....

So kannst Du Dich an der Verlosung beteiligen:
1. Klicke “Gefällt mir” auf meiner Facebook Seite www.facebook.com/alkes.attic oder melde Dich an für den Newsletter auf der Webseite.
2. Auf meiner Webseite www.alkes-attic.com – wähle Deutsch oben auf der Seite – und geh auf die Suche nach einem Foto des roten Armbands, daß ich irgendwo im Shop verloren habe. Auf diesem versteckten Armband liegt ein extra Knopf.
3. Schicke mir eine Mail – entweder über die Shop – Seite, oder an meine private Adresse – Welche Farbe hat der extra Knopf?

Am Montag, dem 13. Februar, werde ich einen Gewinner auslosen.
Du kannst Dir entweder ein Armband aus dem Shop aussuchen, oder aber einen Gutschein erhalten.
Viel Spaß beim Suchen!

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Wedstrijd!
Win het armband van jouw keuze!

Dit is wat je zou moeten doen:
1. Klick “Vind ik leuk!” op mijn facebook profiel www.facebook.com/alkes.attic of meld je aan voor de nieuwsbrief op de shop – site.
2. Ga naar de online winkel www.alkes-attic.com – kies Nederlands bovenaan – en ga op zoek naar de verstopte rode armband. Op deze armband ligt een extra knoop.
3. Stuur me een mailtje – of via de shop site of naar mijn privé mail – Welke kleur heeft de extra knoop?

Maandag, 13 februari, zal ik een winnaar bekend maken.
Of je ontvangt de armband van je keuze uit de winkel – of een kadobon.
Veel plezier bij het zoeken!